В Египте будут тестировать по прибытии не всех, а только подозрительных
20 января 2022 12:03:55
Многие СМИ неточно перевели с арабского языка копию циркуляра Минздрава Египта.
Вести Туризм
20 января 2022 года. Москва. Вести Туризм.
Исполнительный директор Ассоциации туроператоров России (АТОР) Майя Ломидзе прокомментировала РИА Новости информацию, появившуюся в ряде российских СМИ информация о том, что Египет вводит тесты по прибытии. Правила въезда российских путешественников в эту страну не изменились, проверке подлежат лишь пассажиры с сомнительными справками о тестах или вакцинации, уточнила она.
Копия циркуляра Минздрава Египта для служебного пользования на арабском языке, который получили принимающие компании туроператоров в Египте, была переведена с помощью Google Translate, отсюда и грубые ошибки, повлекшие неправильные выводы о якобы введении тестов по прибытию для всех авиапассажиров.
-0-
КИ