
Стенд Китая был яркой точкой притяжения на выставке OTDYKH International Travel Market
15 сентября 2025 года. Москва. Вести Туризм.
2025 год является «Годом культуры Китая и России» и важным этапом в развитии двусторонних отношений. Стабильное развитие российско-китайских связей на различных уровнях вносит вклад в укрепление стабильности и позитивной энергии во всём мире, способствует миру, безопасности и развитию – как на региональном, так и на глобальном уровне.
Связь между народами — важнейшая гарантия устойчивости и поступательного развития российско-китайских отношений высокого уровня. Культурные и туристические обмены помогают жителям двух стран лучше понять историю, традиции и современную жизнь друг друга, способствуют взаимному уважению и доверию.
Для дальнейшего облегчения взаимных поездок граждан Китая и России китайская сторона приняла решение ввести с 15 сентября 2025 года по 14 сентября 2026 года пилотный безвизовый режим для граждан РФ с обычными паспортами. Граждане России с обычными паспортами смогут въезжать в Китай без визы сроком до 30 дней в целях бизнеса, туризма, посещения родственников и друзей, а также транзита.
На этом фоне, в целях повышения узнаваемости и привлекательности бренда «Очарование Цзянсу» на российском туристическом рынке, укрепления взаимодействия между Цзянсу и российскими культурными и туристическими организациями, профессиональными туроператорами и любителями путешествий, а также для стимулирования развития въездного туризма в Цзянсу, Центр по продвижению туризма провинции Цзянсу (Россия) и компания China Tour & Business Travel Company, представляющая Департамент культуры и туризма провинции Цзянсу, приняли участие в Международной туристической выставке OTDYKH International Travel Market, проходившей 10–12 сентября 2025 года в Москве.
OTDYKH International Travel Market – крупнейшая в России осенняя профессиональная и массовая туристическая выставка. С момента своего основания в 1995 году она прошла уже 31 раз. В 2024 году в ней приняли участие более 750 организаций из 18 стран и более чем 30 регионов России; число профессиональных участников и посетителей превысило 10 тысяч человек.
Центр по продвижению туризма провинции Цзянсу (Россия) уделил большое внимание подготовке и проведению выставки. Работа велась при поддержке и под руководством Департамента культуры и туризма провинции Цзянсу и Национального туристического офиса Китая в Москве.

Советник-посланник Посольства КНР в Российской Федерации господин Лю Цзюнь посетил стенд провинции Цзянсу.

На большом экране китайского стенда демонстрировался промо-ролик «Очарование провинции Цзянсу».

Здесь же, на большом экране китайского стенда демонстрировались и туристические продукты China Tour & Business Travel Company, в частности, «Премиальные маршруты Цзянсу 2025».

Гостям выставки и профессионалам туриндустрии на стенде Национального Туристического офиса Китая раздавались русскоязычные рекламные материалы провинции Цзянсу.

В рамках экспозиции Цзянсу активно проходило активное продвижение региона. Руководитель российского представительства Центра по продвижению туризма провинции Цзянсу и генеральный директор China Tour & Business Travel Company Сергей Джан-Ша вместе с четырьмя сотрудниками активно продвигал туристические ресурсы и продукты Цзянсу, используя различные формы работы, что эффективно повышает узнаваемость и престиж бренда «Очарование Цзянсу». Для VIP-гостей были подготовлены уникальные туристические сувениры, получившие высокую оценку.


Активное продвижение популярного китайского региона происходило и в зоне переговоров. Сергей Джан-Ша с целью расширения клиентской базы профессионально представлял ресурсы Цзянсу, вызывая искренний интерес к региону.
Туристические эксперты Центра Любовь Телкова и Ирина Зуйзгина презентовали три авторских маршрута («Очарование Цзянсу — оздоровительный тур с элементами ТКМ», «Очарование Цзянсу — гастрономический тур», «Очарование Цзянсу — музеи и искусство»), что вызвало большой интерес у профессиональных туроператоров.



На стенде также происходили яркие и информационно насыщенные выступления экспертов. О нематериальном культурном наследии провинции можно было узнать много интересного из презентации «Искусство, оживляющее глину — хуишаньские глиняные фигурки из Уси», с которой выступил известный российский историк и писатель, доктор Андрей Дикарев. Хуишаньские фигурки — национальное нематериальное культурное наследие Китая с более чем 400-летней историей. Их символ — улыбающийся «Большой А-Фу» известен в мире как «улыбка китайской культуры». Сегодня производство хуишаньских фигурок активно развивается, а сами фигурки часто используются в современном дизайне, становясь частью повседневной жизни.


Для ознакомления посетителей с традиционной культурой провинции Центр пригласил известную российскую художницу Анну Донченко, которая провела мастер-классы по каллиграфии и живописи. Посетители с большим интересом и увлечённо учились писать иероглифы «Цзянсу», «Сучжоу», «Нанкин», наслаждаясь красотой китайской каллиграфии в атмосфере дружбы и вдохновения.

С практиками традиционной китайской медицины (ТКМ) познакомил гостей выставки также приглашённый Центром президент Ассоциации китайской медицины России Чжэн Гочэн, который проводил прямо на стенде консультации и диагностику для всех желающих. Глубокая философия и практический опыт ТКМ, а также профессиональное мастерство эксперта вызвали живой интерес у российских гостей и были высоко оценены.

Об уникальной красоте и разнообразии садов провинции Цзянсу говорила в своей лекции «Поэтическое жилище: искусство и красота садов Цзянсу» российский искусствовед и архитектор-дизайнер Елена Атамановская. Она рассказала о многогранной эстетике садов Цзянсу — об архитектуре, декоративных окнах, витражах, самих растениях, раскрыв романтику и глубокую гармонию, которые воплощены в традиционных садах.


Вовлеченность посетителей продемонстрировала проходившая на стенде тематическая викторина. Одна из зрительниц, обычная туристка, очень увлечённая Китаем, попросила у организаторов разрешения самой сформулировать и задать публике вопрос (перед этим она уже получила приз, правильно ответив на один из вопросов).

Свой вопрос посетительница, конечно же, задала и ответ на него она получила. Так на стенде, по сути, родился новый формат викторины: зрители «экзаменовали» зрителей.
Редакция "Вести Туризм" благодарит Центр по продвижению туризма провинции Цзянсу и China Tour & Business Travel Company за постоянную поддержку Благотворительной акции "Турбизнес с открытым сердцем".
-0-